A Trip to the Moon (French: Le Voyage dans la lune) is a 1902 French black and white silent science fiction film. Car tu vins, pâle et morne, Coller sur mes carreaux Ta corne, A travers les barreaux. Entretanto, um pedaço completo do filme foi descoberto na França em 2002. C'est alors qu'elle se retrouve embarquée dans une quête inattendue et qu'elle découvre un univers féerique peuplé de créatures fantastiques. Pour écrire un commentaire, identifiez-vous. • Ce qu'ils vont garder au fond d'eux : L'impression d'avoir vécu une grande aventure spatiale et une jolie leçon de vie : la vie continue, et malgré les épreuves il faut accepter tout l'amour qu'on vous offre, même si ce n'est pas celui que vous espériez (celui de sa belle-mère et de son demi-frère pour Fei Fei). Voyage vers la Lune est disponible dès aujourd'hui sur Netflix. "Le Voyage Dans La Lune" is considered by many to be the first science fiction film ever. No dia do lançamento a cápsula é posicionada em uma esteira que à conduz até a boca do gigantesco canhão, os 6 cientistas escolhidos para fazer a viagem se despedem da população e entram um por um na cápsula, a cápsula é fechada e com a ajuda de várias moças é levada até o canhão, um homem posiciona uma escada em frente ao canhão e sobe em cima dela, um soldado balança a espada para chamar à todos para ver o tiro, o homem acende o pavio e o canhão explode com um grande estrondo, todos acenam ao ver a cápsula se distanciando da terra. share. O foguete vai se aproximando da Lua até bater contra o olho do satélite que fica chateado. Apesar de uma edição puramente funcional, eles tiveram uma escolha então incomum: quando os astrônomos pisam a superfície da Lua, o "mesmo evento é mostrado duas vezes, e de forma diferente". #LeVoyageDansLaLune. report. Sur ton front qui voyage, Ce soir ont-ils compté Quel âge A leur éternité ? Informations. Le Voyage dans la Lune (Part 1) Close. Hoje, possui domínio público, pois seus direitos autorais já expiraram. Air's soundtrack to the restored version of Georges Méliès silent film Le Voyage Dans la Lune (A Trip to the Moon) finds the duo trying to bring some artistry back into their music. 1 year ago. Check out our le voyage dans la lune selection for the very best in unique or custom, handmade pieces from our prints shops. Des personnages dans lesquels les jeunes spectateurs peuvent facilement se retrouver. Salle Favart. : Foi extremamente popular em sua época e o mais conhecido das centenas de produções de Méliès. [2] Tinha em seu elenco Victor André, Bleuette Bernon, Brunnet, Jeanne d'Alcy e Henri Delannoy. Une scène émouvante mais également d'une grande douceur et qui se conclut par un joli message. Aussi brillante que passionnée de science, Fei Fei une jeune fille déterminée construit une fusée pour se rendre sur la lune et prouver l'existence d'une légendaire déesse lunaire ! Rends-nous la chasseresse, Blanche, au sein virginal, Qui presse Quelque cerf matinal ! Le Voyage dans la Lune é unha película muda francesa de ficción científica en branco e negro de 1902.Baséase libremente en dúas novelas populares do seu tempo: Da terra á lúa de Jules Verne e Os primeiros homes na lúa de H. G. Wells.Foi escrita e dirixida por Georges Méliès, con axuda do seu irmán Gaston.A súa metraxe é de 14 minutos en 16 fotogramas por segundo. Read the Le Voyage dans la Lune wiki, detailing its background, how it features in Air's career, and its style. Voyage vers la Lune est disponible dès aujourd'hui sur Netflix. save. Limited to 300 copies. [7], Méliès tinha a intenção de lançar seu filme nos Estados Unidos com a idéia de lucrar com isso. The Le Voyage Dans La Lune font has been downloaded 4,015 times. Não apenas uma parte inteira do filme, mas também completamente colorida à mão. Oh ! A group of wizards go to the moon in this 1902 film. II. Données Personnelles | Person Above has the Cheese Touch. Le voyage dans la lune (English: A Trip to the Moon) is the sixth studio album by French electronic music duo Air. Voyage vers la lune sur Netflix : à partir de quel âge voir le film ? lícula va ser escrita i dirigida per Georges Méliès, assistit pel seu germà Gaston. Qui sommes-nous | 150. Os astrônomos verificam a construção entrando e observando por dentro da cápsula, um operário os chama e eles sobem uma escada que os leva para uma varanda de onde eles podem ver a construção do grande canhão, é possível ver ao longe canaletas que conduzem metal derretido até um enorme molde para definir o formato do cano do canhão. Os maiores astrônomos da sociedade de astronomia incoerente se reúnem para uma grande reunião para debater sobre um novo projeto que estava sendo analisado pelo professor mestre da sociedade, todos aguardavam ansiosamente a chegada do professor no salão, as damas de honra chegam na sala anunciando a entrada do grande astrônomo, também trazem telescópios para cada um dos presentes, ao chegar ao local o professor cumprimenta os colegas e pede para que se sentem, magicamente os telescópios que seguravam se transformam em bancos para que possam se sentar, após isso o mestre começa a apresentar seu projeto, desenha na lousa um globo terrestre, uma Lua e sobre o globo desenha um canhão gigante, e faz uma linha pontilhada que vai do canhão até a Lua, mostrando assim que seu plano é realizar uma grande viagem até o satélite natural da terra, a maioria dos cientistas aprovam a ideia, mas um deles fica nervoso e diz que é um absurdo ir à Lua, todos o contrariam e o mestre arremessa livros em seu rosto, indignado ele se senta furioso e fica a ver seus colegas se arrumarem e partirem dali para iniciar a grande viagem. [6] É o filme mais antigo presente na lista do livro 1001 Filmes para Ver antes de Morrer, de Steven Jay Schneider. à travers les barreaux. Alguns historiadores sugerem que, embora Le Voyage dans la lune tenha usado muitas técnicas inovadoras para sua época, ele ainda apresenta um entendimento primitivo da técnica de narrativa do cinema. Let us tell then, our story so far. Elokuvan tunnetuimmassa kohtauksessa avaruusalus osuu kuu-ukkoa silmään.. Matka kuuhun on Mélièsin kuuluisimpia teoksia ja tieteiselokuvan varhainen klassikko. Georges Méliès was one of the pioneers of early cinema. Le voyage dans la lune. Les services AlloCiné | Le Voyage dans la Lune (Part 1) 14 comments. Directed by Jean Bovon. O filme A invenção de Hugo Cabret, do diretor Martin Scorsese, faz menção a este.[2]. After - Chapitre 2 sur Amazon : avez-vous remarqué le cameo d'Anna Todd ? - Exclusive art print of iconic Le Voyage Dans La Lune moon image taken from the hand-painted coloured still film frame, hand numbered and individually signed by Nicholas Godin and Jean-Benoit Dunckel, - DVD of the restored 15-minute film, housed in bespoke pochette with artwork taken from Le Voyage Dans La Lune. from 25 May to 2 June 2020. Foi escolhido um dos cem melhores filmes do século XX no ranking da The Village Voice, ocupando a posição de número 84. De film steit bekind es d'n ierste sciencefictionfilm oets. Wells. Le Voyage Dans La Lune Font. With Joseph Evans, Marie McLaughlin, Monique Barscha, Michel Trempont. Il est porté par Fei Fei, une jeune fille courageuse et intrépide, son mignon lapin Cabriole et son futur demi-frère Chin, aussi turbulent qu'attachant. Ce film d'animation vous emmène sur la lune à la découverte de la légendaire déesse Chang'e. Recrutement | 25 May 2020 Pour les enfants 8.00 pm. Ela foi restaurada e apresentada pela primeira vez em 2003 no Pordenone Silent Film Festival. A película inclui também inúmeras experiências arrojadas com algumas das mais famosas técnicas cinematográficas como a sobreposição, fusão e a exposição múltipla de imagens. de La lune est peuplée de personnages colorés, ce qui tranche totalement avec l'image qu'on se fait de l'astre blanc et calme. Archived. [7] Outros ainda comentaram que o director, George Méliès, quis "inverter os valores hierárquicos da sociedade moderna francesa e mantê-los ao ridículo num motim carnivalesco". Entretanto, técnicos dos filmes de Thomas Edison secretamente fizeram cópias e o distribuiram por todo o país. Le Voyage dans la lune (no Brasil, Viagem à Lua e em Portugal, A Viagem à Lua) é um filme francês do ano de 1902.Foi baseado em dois romances populares de seu tempo: De la Terre à la Lune, de Julio Verne, [1] e The First Men in the Moon, de H. G. Wells. Le voyage des motifs. CGU | Lorsque Fei Fei est sur la lune, c'est la seule qui arrive à entrer dans la bulle de tristesse de la déesse Chang'E, car elle aussi connaît un chagrin immense. Durée : 1 h 20 min Nom original : Le Voyage dans la Lune Sortie : 6 novembre 2019 Réalisateur : Rasmus A. Sivertsen Productrice : Cornelia Boysen Acteurs (voix originales) : Philippe Allard, Michel Hinderyckx, Pascal Racan, Thierry Janssen, Olivier Cuvellier, Francine Laffineuse, Olivier Bony, Carine Seront… Production : Maipo Film AS J’ACHETE LE FILM La Lune, le Soleil et le Feu. Até recentemente, esta cena era considerada perdida. Este texto é disponibilizado nos termos da licença. Find the latest tracks, albums, and images from Le Voyage Dans La Lune. It was released on 6 February 2012 by Virgin Records . Le Voyage dans la lune (no Brasil, Viagem à Lua e em Portugal, A Viagem à Lua) é um filme francês do ano de 1902. Le vieux cadran de fer Qui sonne L'heure aux damnés d'enfer ? Air – Le Voyage dans la Lune (EMI) CD+DVD / Audio DL Available now 7/10. It's kind of corny to modern eyes, but is definitely a classic, and if you haven't seen it, you probably should. La scène du décollage de la fusée peut également effrayer les plus jeunes. Son état se dégrade et elle meurt. Si la déesse pleure son amour perdu, l'Archer Céleste Yi - Fei Fei, pour sa part, pleure sa mère. Esta página foi editada pela última vez às 19h31min de 10 de dezembro de 2020. Le voyage dans la Lune. L'appareil conçu par Fei Fei s'éteint alors que les enfants sont en pleine ascension vers la lune. The 'First Cinemagician' Politique de cookies | O Presidente bate o seu próprio chapéu quando ele anda atrás da mesa. Em uma enorme oficina vários operários estão a fundir metal e martelar as placas de aço, tudo isso para construir uma gigantesca cápsula especial do formato de uma bala de revólver para transportar os viajantes até a Lua. sous le vert platane Sous les … L'une des plus anciennes productions de l'art sculptural bouddhique du Japon est la grande triade en bronze révérée au monastère Hôryùji W (dép. Foi baseado em dois romances populares de seu tempo: De la Terre à la Lune, de Julio Verne,[1] e The First Men in the Moon, de H. G. Ce voyage initiatique permet également de s'ouvrir à la culture asiatique puisque le film s'inspire de la célèbre légende de Chang'e. O conceito de mostrar uma cena duas vezes de diferentes modos foi experimentado posteriormente em filmes como Life of an American Fireman, de Edwin S. Porter, lançado aproximadamente um ano depois de Le Voyage dans la lune. 8/10. Listen to music from Le Voyage Dans La Lune like Georges Méliès, 2011 & more. A la fin de son périple elle se rend compte que la vie doit continuer malgré cette perte et que laisser sa chance à sa belle-mère ne signifie pas pour autant oublier sa maman. Enquanto o filme era muito bem sucedido, Méliès finalmente foi à falência. Ex. C'est un monde pop à l'image de la Déesse Chang'e qui vit sur la lune et offre, à l'arrivée de nos jeunes héros, un concert rythmé. T'étais-tu Cognée Contre un arbre pointu ? It is based loosely on two popular novels of the time: From the Earth to the Moon by Jules Verne and The First Men in the Moon by H. G. Wells . Cinéma avec les enfants : quels films voir pendant les vacances de la Toussaint 2020 ? ), the plot combines a few early moon shot stories by Jules Verne and HG Wells. Dates. Air’s new album requires a little context, so start with the DVD included in the special-edition package of Le Voyage Dans La Lune, which contains Georges Méliès’ complete 15-minute 1902 science-fiction classic A Trip To The Moon, restored from the lone remaining hand-colored print. Le Voyage Dans La Lune — ჯგუფ Air-ის სტუდიური ალბომი, რომელიც გამოვიდა 2012 წლის 6 თებერვალს.ალბომი დაიწერა ჟორჟ მელიესის ფილმის „მოგზაურობა მთვარეზე“ გავლენით. Alguns reivindicam que Le Voyage dans la lune seria o primeiro exemplo de filme patafísico, embora afirmando que o filme visa a "mostrar a falta de lógica do raciocínio lógico". Robert Zemeckis, avec Listen to Le Voyage dans la Lune online and get recommendations on similar music. Le Voyage dans la Lune (1902) A movie of Georges Méliès. C'est alors qu'elle se retrouve embarquée dans une quête inattendue et qu'elle découvre un univers féerique peuplé de créatures fantastiques. Conseillé à partir de 8 ans - Actuellement sur Netflix. Matka kuuhun (Le Voyage dans la lune) on Georges Mélièsin ohjaama, tuottama ja käsikirjoittama ranskalainen lyhyt mustavalkoinen mykkä tieteiselokuva vuodelta 1902.Elokuva perustuu Jules Vernen romaanin Maasta Kuuhun ideoihin. Le Voyage Dans La Lune Drawing, A Trip To The Moon, Georges Méliès, Unisex T-Shirt, Moon T-Shirt, Gift for Her, Gift for Him, Art Lover Gift Exhibilirio. Publicité | Grâce à ce film, la culture chinoise est mise en lumière : les mooncakes, le Festival de la lune (ou fête de la mi-automne), la légende de la déesse et de son amour perdu, mais aussi les offrandes aux morts, les lions gardiens devant les palais... Autant de références qui permettent d'ouvrir l'esprit aux autres cultures et donnent envie de voyager. Mais heureusement Chang'e envoie ses Lions gardiens (en référence aux statues qui garde les palais et maisons en Chine), afin qu'ils aident les nouveaux arrivants.Autre scène bouleversante (autant pour les petits que pour les grands). Da primeira vez é mostrado um choque da cápsula com o olho do "Homem da Lua"; da segunda vez eles pousam em um terreno plano. Heer is gesjreve door Georges Mélies nao 't verhaol De la Terre à la Lune vaan Jules Verne en gefilmp door Michault en Lucien Tainguy. Download the Le Voyage Dans La Lune font by Chequered Ink. [2], As viagens à Lua de Verne, Méliès e Armstrong, https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_voyage_dans_la_Lune&oldid=59986810, Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Não Adaptada (CC BY-SA 3.0) da Creative Commons. Revue de presse | 'An iconic film that changed cinema' Jessica Pezet (JP) "Le voyage dans la lune" Praxinoscope I invented this in 1877 French illusionist and filmmaker in the early days of cinema Dissolves copy and paste as needed and take advantage of an infinite canvas! Tom Hanks, Gary Sinise, Contact | O último episódio da minissérie produzida por Tom Hanks, Ron Howard, Brian Grazer e Michael Bostick, From the Earth to the Moon, mostra cenas desse filme e de como possivelmente foi sua produção. [2] Tinha em seu elenco Victor André, Bleuette Bernon, Brunnet, Jeanne d'Alcy e Henri Delannoy. Jacques Offenbach. Netflix : 5 films d'aventures pour toute la famille, Minuit dans l'univers Bande-annonce finale VF. • Ce qu'ils vont adorer : Mis en scène par les réalisateurs Glen Keane (Oscarisé pour le court métrage Dear Basketball et célèbre animateur des studios Disney) et John Kahrs (Oscarisé pour Paperman), Voyage vers la lune est un film de science-fiction à hauteur d'enfants. Car Voyage vers la Lune est aussi un film musical qui plaira aux fans des films Disney (il faut dire que Glen Keane a travaillé pour le studio aux grandes oreilles durant 38 ans). Le Voyage dans la lune (fere Latine Iter ad lunam) est brevis pellicula muta anno 1902 edita et a Georgio Méliès secundum fabulam ab Iulio Verne anno 1865 editam (vide De la terre à la lune) creata et ducta. Filmed in 1902 (!! Va, lune moribonde, Le beau corps de Phébé La blonde Dans la mer est tombé. Chin parvient à entrer pour soutenir et relever sa soeur d'adoption. La différence de graphisme entre le monde réel et le monde lunaire permet de bien comprendre qu'il existe 2 parties distinctes, à l'image de Vice Versa. Ce film d'animation vous emmène sur la lune à la découverte de la légendaire déesse Chang'e. de Nara), qui figure Sâkyamuni flanqué de deux bodhisattva. Une scène qui permet aux enfants de comprendre qu'ils ne sont pas seuls pour surmonter les épreuves de la vie. Quando originalmente exibido, o filme retratava em sua cena final uma parada em celebração ao retorno dos viajantes espaciais. O filme teve roteiro e direção de Georges Méliès, com assistência de seu irmão Gaston Méliès. • Il était une fois : Aussi brillante que passionnée de science, Fei Fei une jeune fille déterminée construit une fusée pour se rendre sur la lune et prouver l'existence d'une légendaire déesse lunaire ! • Ce qui peut les inquiéter :  On comprend rapidement que la mère de l'héroïne est malade. September 1, 1902 Star-Film directed by Georges Méliès. Our first film finds its history already in progress. Posted by. [7] Este é considerado um elemento inerente do enredo: a história propriamente dita faz graça dos cientistas e da ciência em geral, em que a partir de sua viagem para a Lua, estes astrônomos descobrem que a face da Lua é, de fato, a face de um homem, e que ela é povoada por pequenos homens verdes. É considerado o primeiro filme de ficção científica[3][4][5] e o primeiro a tratar de seres alienígenas, usando recursos inovadores de animação e efeitos especiais, incluindo a famosa cena da nave pousando no olho da "Homem da lua". Le cinéma de père en fils en 12 familles, Netflix : 5 films de Noël à regarder pour le soir du réveillon. Co-Produit par le studio Pearl, la branche orientale de Dreamworks animation, le long-métrage est dans la lignée du récent Abominable. Préférences cookies | Dans le film, le père de l'héroïne lui présente sa nouvelle petite amie et Fei Fei veut lui prouver que, comme la déesse Chang'e qui se languit depuis des siècles de son amour perdu, il doit dédier sa vie à la mémoire de sa défunte épouse. Na superfície da Lua os astrônomos ficam maravilhados com a paisagem composta pelas formações rochosas e com a vista incrível que eles tem da terra, cansados da viagem decidem dormir, deitam-se no chão e cobrem-se com cobertores, mas derrepente no céu surgem várias estrelas formando a constelação da Ursa Maior, e posteriormente Celênis a deusa de Lua acompanhada de Saturno que furioso com os visitantes faz nevar em cima deles, os astros desaparecem do céu e os viajantes acordam com frio, decidem não dormir mais e vão explorar a Lua, entrando em uma cratera eles dão de cara com uma floresta de cogumelos gigantes, um deles abre um guarda-chuva e fica-o no chão ao lado de um dos cogumelos da floresta para comparar seu tamanho colossal, mas magicamente o guarda-chuva vira um cogumelo e começa a crescer sem parar, os viajantes ficam espantados e vão examinar mais de perto, mas derrepente são assustados por um habitante da lua que avança em sua direção, eles tentam afugentar a curiosa criatura mas ela aparenta não ter medo e continua a assusta-los, então um deles toma coragem e ataca o ser com seu guarda-chuva, a criatura explode na hora, mais um ser igual ao anterior aparece indo em direção dos exploradores, novamente um deles ataca com o guarda-chuva e explode a criatura, mas derrepente vários habitantes da Lua aparecem e começam a perseguir os astrônomos, eles são capturados pelos selênitas e são levados amordaçados até seu rei, que esta sentado em um majestoso trono adornado por estrelas vivas, assustados os viajantes ficam a observar o rei falar algo e fazer alguns gestos, irritado um dos astrônomos se solta das cordas, agarra o rei e o joga no chão fazendo-o explodir, todos os selênitas se assustam, então os outros viajantes também se desamarram das cordas e fogem, todos os selênitas correm atrás dos fugitivos, durante a perseguição pelas montanhas e vales íngremes da Lua várias das criaturas são explodidas pelos astrônomos com golpes de guarda-chuva, eles correm até o foguete e entram nele, um deles golpeia uma criatura que estava os alcançando e ela explode,então agarra-se em uma corda na ponta da cápsula e a puxa para fora da Lua, mas um selênita agarra-se na parte de trás da cápsula antes que ela caisse, o foguete sai da Lua e as outras criaturas ficam a observar a fuga de seus prisioneiros atordoadas, a cápsula caí no mar e é resgatada por um navio a vapor que a puxa em direção ao porto, na cidade, uma grande comemoração realizada pela população aguarda os seus vitoriosos viajantes, ao chegarem no evento eles recebem medalhas de honra e são saudados pelo povo com um desfile e uma banda tocando, o selênita que caiu na terra junto com o foguete é visto sendo afugentado por um dos operários, a criatura parece tirar caso da situação, todos riem muito e terminam o dia comemorando e festejando com muita alegria o grande sucesso que foi essa maravilhosa viagem à Lua. ©AlloCiné, Retrouvez tous les horaires et infos de votre cinéma sur le numéro AlloCiné : 0 892 892 892 (0,34€/minute). Le Voyage Dans la Lune (Limbörgs: De Reis Nao de Maon) is 'ne Franse geluidloeze film oet 1902.De film is gerezjiseerd door Georges Mélies en ouch door häöm geproduceerd. La mort d'un parent est difficile à concevoir pour un enfant et l'arrivée d'une belle-mère ou d'un beau-père peut être source de grandes inquiétudes pour eux. O videoclipe da música Tonight, Tonight, da banda The Smashing Pumpkins, é baseado nele. hide. Qui t'avait éborgnée L'autre nuit ? September 26, 2013 by Articulus in 1900s and tagged Edison, Kinetograph, Lumiere, Melies. His 1902 masterpiece Le Voyage dans la Lune, the first ever science fiction film and the first film ever to use special effects, has been lovingly restored in colour and given a new score by French electronic giants Air. From shop Exhibilirio. This film I loved from the first moment I saw it and know the history of this author made this grow much more. Tu n’en es que la face Et déjà, tout ridé, S’efface Ton front dépossédé. St. Vincent, The Fundamentals of Caring, 6 Years.